Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

der Richter nach Recht u

  • 1 Richter

    Richter, iudex (im allg., der nach Recht ein Urteil spricht, häufig umschr. durch qui iudicat od. [wenn er erst richten will] qui est iudicaturus). – arbiter (Schiedsrichter). – censor (der Beurteiler, z.B. dictorum factorumque). – R. im Gebiete der Kunst, Wissenschaft, s. Kritiker. – käufliche Richter, nummarii iudices. – Richter sein, iudicem esse (in, über etwas, alcis rei od. de alqa re); iudicem sedere: R. in eigener Sache sein, suae rei iudicem esse: jmd. zum Richter setzen, alqm iudicem constituere: jmd. zum R. haben. alqm iudicem habere: eine Sache vor den R. – bringen, ad iudicem alqd deferre.

    deutsch-lateinisches > Richter

  • 2 Schiedsmann, Schiedsrichter

    Schiedsmann, Schiedsrichter, arbiter (Richter nach Billigkeit u. Gutdünken). – recuperator (vom Staate bestellter Obmann bei Streitigkeiten über Mein und Dein). – iudex [2025]( der Richter nach Recht u. Gesetz, z.B. bei einer Wette, sponsionis). – disceptator (der Entscheider bei Uneinigkeiten, Wortstreitigkeiten). – der Ausspruch des Sch., arbitrium: jmd. zum Sch. nehmen, alqm arbitrum od. disceptatorem sumere:- jmd. zum Sch. setzen, alqm arbitrum constituere: einen Sch. zwischen den Parteien bestellen, arbitrum inter partes dare: Sch. in einer Sache sein, arbitrum esse in alqd; dirimere od. disceptare alqd (schlichten).

    deutsch-lateinisches > Schiedsmann, Schiedsrichter

См. также в других словарях:

  • Der Richter von Zalamea (1956) — Filmdaten Originaltitel Der Richter von Zalamea Produktionsland DDR …   Deutsch Wikipedia

  • Der Richter und sein Henker (Film) — Filmdaten Originaltitel Der Richter und sein Henker Produktionsland Deutschland, Italien …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Internationalen Gerichtshof — Der Friedenspalast in Den Haag, Sitz des Internationalen Gerichtshofs Die Liste der Richter am Internationalen Gerichtshof enthält alle Personen, die mit Stand vom September 2010 als regulär gewählte Richter am Internationalen Gerichtshof tätig… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Volksgerichtshof — Diese Liste der Richter am Volksgerichtshof (VGH) in Berlin umfasst nur hauptamtliche Richter. Richter, die am VGH sowohl als Richter wie auch als Staatsanwalt tätig wurden, werden ebenfalls aufgelistet. Falls Richter nach 1945 im juristischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Internationalen Strafgerichtshof — Das Emblem des Internationalen Strafgerichtshofs Die Liste der Richter am Internationalen Strafgerichtshof enthält alle Personen, die mit Stand vom November 2009 als regulär gewählte Richter am Internationalen Strafgerichtshof tätig waren oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Ständigen Internationalen Gerichtshof — Sitz des Gerichtshofs im Friedenspalast in Den Haag Die Liste der Richter am Ständigen Internationalen Gerichtshof enthält alle Personen, die zwischen 1922 und 1946 als regulär gewählte Richter am Ständigen Internationalen Gerichtshof tätig waren …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Internationalen Seegerichtshof — Sitz des Internationalen Seegerichtshofs in Hamburg Die Liste der Richter am Internationalen Seegerichtshof enthält alle Personen, die mit Stand vom März 2009 als Richter am Internationalen Seegerichtshof tätig waren oder sind. Die Tabelle ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Richter auf Probe — (kurz Probe Richter) ist im deutschen Recht ein Berufsrichter, der noch nicht auf Lebenszeit (Richter auf Lebenszeit) angestellt ist. Die früher amtliche und teilweise heute noch gebrauchte Bezeichnung ist Gerichtsassessor (kurz, aber mehrdeutig… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Richter am Gericht der Europäischen Union — Die Rechtsprechung am Gericht der Europäischen Union wird zurzeit durch 27 Richterinnen und Richter ausgeübt. Jeder Mitgliedsstaat der Europäischen Union ist durch einen Richter vertreten. Die Liste wird angeführt vom Präsidenten des Gerichts und …   Deutsch Wikipedia

  • Richter — 1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. Verlangt, sich nicht ohne Beruf in fremde Streitigkeiten zu mischen. 2. Das ist der beste Richter, welcher am wenigsten von den Gesetzen weiss. So sagen die Engländer; es kann dies aber nur… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Richter auf Lebenszeit — Ein Richter ist Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der als Einzelrichter oder Mitglied eines Spruchkörpers Aufgaben der Rechtsprechung wahrnimmt. Dabei soll er als neutrale Person unparteiisch Gerechtigkeit gegen jedermann üben.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»